{"id":464,"date":"2020-06-20T11:56:26","date_gmt":"2020-06-20T09:56:26","guid":{"rendered":"https:\/\/hhomepage.com\/powerduck\/impressum\/"},"modified":"2026-10-15T16:41:38","modified_gmt":"2026-10-15T14:41:38","slug":"mentions-legales","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/powerduck.ai\/fr\/mentions-legales\/","title":{"rendered":"Mentions l\u00e9gales"},"content":{"rendered":"<div class=\"fusion-fullwidth fullwidth-box fusion-builder-row-1 fusion-flex-container has-pattern-background has-mask-background nonhundred-percent-fullwidth non-hundred-percent-height-scrolling\" style=\"--awb-border-radius-top-left:0px;--awb-border-radius-top-right:0px;--awb-border-radius-bottom-right:0px;--awb-border-radius-bottom-left:0px;--awb-flex-wrap:wrap;\" ><div class=\"fusion-builder-row fusion-row fusion-flex-align-items-flex-start fusion-flex-content-wrap\" style=\"max-width:1289.6px;margin-left: calc(-4% \/ 2 );margin-right: calc(-4% \/ 2 );\"><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-0 fusion_builder_column_1_1 1_1 fusion-flex-column\" style=\"--awb-bg-size:cover;--awb-width-large:100%;--awb-margin-top-large:0px;--awb-spacing-right-large:1.92%;--awb-margin-bottom-large:0px;--awb-spacing-left-large:1.92%;--awb-width-medium:100%;--awb-order-medium:0;--awb-spacing-right-medium:1.92%;--awb-spacing-left-medium:1.92%;--awb-width-small:100%;--awb-order-small:0;--awb-spacing-right-small:1.92%;--awb-spacing-left-small:1.92%;\" data-scroll-devices=\"small-visibility,medium-visibility,large-visibility\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-column-has-shadow fusion-flex-justify-content-flex-start fusion-content-layout-column\"><div class=\"fusion-title title fusion-title-1 fusion-sep-none fusion-title-text fusion-title-size-one\" style=\"--awb-margin-top-small:0px;--awb-margin-right-small:0px;--awb-margin-bottom-small:20px;--awb-margin-left-small:0px;\"><h1 class=\"fusion-title-heading title-heading-left fusion-responsive-typography-calculated\" style=\"margin:0;--fontSize:60;line-height:1;\">Mentions l\u00e9gales<\/h1><\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-1 fusion_builder_column_1_2 1_2 fusion-flex-column\" style=\"--awb-bg-size:cover;--awb-width-large:50%;--awb-margin-top-large:0px;--awb-spacing-right-large:3.84%;--awb-margin-bottom-large:20px;--awb-spacing-left-large:3.84%;--awb-width-medium:100%;--awb-order-medium:0;--awb-spacing-right-medium:1.92%;--awb-spacing-left-medium:1.92%;--awb-width-small:100%;--awb-order-small:0;--awb-spacing-right-small:1.92%;--awb-spacing-left-small:1.92%;\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-column-has-shadow fusion-flex-justify-content-flex-start fusion-content-layout-column\"><div class=\"fusion-text fusion-text-1\" style=\"--awb-text-transform:none;\"><p><strong>Responsable<\/strong><\/p>\n<p>WIN-WIN FOR WORK GmbH<br \/>\nGisibachstrasse 13<br \/>\n6405 Immensee<br \/>\nSuisse<\/p>\n<p>Web\u00a0: winwinforwork.org<br \/>\nE-mail\u00a0: info@winwinforwork.org<br \/>\nT\u00e9l\u00e9phone\u00a0: <a href=\"tel:+41415100140\">+41 41 510 01 40<\/a><\/p>\n<p>Repr\u00e9sent\u00e9e par\u00a0: Christian Czupalla, directeur<\/p>\n<p>Forme juridique\u00a0: soci\u00e9t\u00e9 \u00e0 responsabilit\u00e9 limit\u00e9e (art. 772 ss CO)<\/p>\n<p>Num\u00e9ro d&rsquo;identification des entreprises (IDE)\u00a0: CHE-395.650.480<\/p>\n<p>Inscrite au registre du commerce du canton de Schwyz<\/p>\n<p>Num\u00e9ro de TVA\u00a0: CHE-395.650.480 TVA<\/p>\n<p>info@winwinforwork.org<br \/>\nT\u00e9l\u00e9phone <a href=\"tel:+41415100140\">+41 41 510 01 40<\/a><\/p>\n<\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-2 fusion_builder_column_1_2 1_2 fusion-flex-column\" style=\"--awb-bg-size:cover;--awb-width-large:50%;--awb-margin-top-large:0px;--awb-spacing-right-large:3.84%;--awb-margin-bottom-large:20px;--awb-spacing-left-large:3.84%;--awb-width-medium:100%;--awb-order-medium:0;--awb-spacing-right-medium:1.92%;--awb-spacing-left-medium:1.92%;--awb-width-small:100%;--awb-order-small:0;--awb-spacing-right-small:1.92%;--awb-spacing-left-small:1.92%;\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-column-has-shadow fusion-flex-justify-content-flex-start fusion-content-layout-column\"><div class=\"fusion-text fusion-text-2\" style=\"--awb-text-transform:none;\"><p><b data-stringify-type=\"bold\">Conception du site web<\/b><\/p>\n<p><a href=\"http:\/\/hhomepage.ch\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">H\u00fcrlimann Homepages GmbH<\/a><br \/>\nR\u00e4mistrasse 38<br \/>\n8001 Z\u00fcrich<\/p>\n<p>T\u00e9l\u00e9phone\u00a0: <a class=\"c-link\" href=\"tel:+41445004113\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\" data-stringify-link=\"tel:+41445004113\" data-sk=\"tooltip_parent\">+41 44 500 41 13<\/a><br \/>\nE-mail\u00a0: <a class=\"c-link\" href=\"mailto:mail@hhomepage.ch\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\" data-stringify-link=\"mailto:mail@hhomepage.ch\" data-sk=\"tooltip_parent\" aria-haspopup=\"menu\" aria-expanded=\"false\">mail@hhomepage.ch<\/a><\/p>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"100-width.php","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-464","page","type-page","status-publish","hentry"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v28.2 (Yoast SEO v28.2) - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-premium-wordpress\/ -->\n<title>Mentions l\u00e9gales | POWER DUCK<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"noindex, nofollow\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Mentions l\u00e9gales\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/powerduck.ai\/fr\/mentions-legales\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"POWER DUCK\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-10-15T14:41:38+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/powerduck.ai\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2025\/01\/AdobeStock_501523535-1-scaled-e1719827757909.jpeg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"780\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"434\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"1 minute\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/powerduck.ai\\\/fr\\\/mentions-legales\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/powerduck.ai\\\/fr\\\/mentions-legales\\\/\",\"name\":\"Mentions l\u00e9gales | POWER DUCK\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/powerduck.ai\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2020-06-20T09:56:26+00:00\",\"dateModified\":\"2026-10-15T14:41:38+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/powerduck.ai\\\/fr\\\/mentions-legales\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/powerduck.ai\\\/fr\\\/mentions-legales\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/powerduck.ai\\\/fr\\\/mentions-legales\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Startseite\",\"item\":\"https:\\\/\\\/powerduck.ai\\\/fr\\\/home\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Mentions l\u00e9gales\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/powerduck.ai\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/powerduck.ai\\\/\",\"name\":\"POWER DUCK\",\"description\":\"Transformation Intelligence\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/powerduck.ai\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/powerduck.ai\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/powerduck.ai\\\/#organization\",\"name\":\"POWER DUCK\",\"url\":\"https:\\\/\\\/powerduck.ai\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/powerduck.ai\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/powerduck.ai\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/3\\\/2025\\\/02\\\/Never-3.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/powerduck.ai\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/3\\\/2025\\\/02\\\/Never-3.png\",\"width\":1920,\"height\":1920,\"caption\":\"POWER DUCK\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/powerduck.ai\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.linkedin.com\\\/company\\\/winwinforwork-gmbh\\\/?viewAsMember=true\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Mentions l\u00e9gales | POWER DUCK","robots":{"index":"noindex","follow":"nofollow"},"og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Mentions l\u00e9gales","og_url":"https:\/\/powerduck.ai\/fr\/mentions-legales\/","og_site_name":"POWER DUCK","article_modified_time":"2026-10-15T14:41:38+00:00","og_image":[{"width":780,"height":434,"url":"https:\/\/powerduck.ai\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2025\/01\/AdobeStock_501523535-1-scaled-e1719827757909.jpeg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"1 minute"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/powerduck.ai\/fr\/mentions-legales\/","url":"https:\/\/powerduck.ai\/fr\/mentions-legales\/","name":"Mentions l\u00e9gales | POWER DUCK","isPartOf":{"@id":"https:\/\/powerduck.ai\/#website"},"datePublished":"2020-06-20T09:56:26+00:00","dateModified":"2026-10-15T14:41:38+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/powerduck.ai\/fr\/mentions-legales\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/powerduck.ai\/fr\/mentions-legales\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/powerduck.ai\/fr\/mentions-legales\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Startseite","item":"https:\/\/powerduck.ai\/fr\/home\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Mentions l\u00e9gales"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/powerduck.ai\/#website","url":"https:\/\/powerduck.ai\/","name":"POWER DUCK","description":"Transformation Intelligence","publisher":{"@id":"https:\/\/powerduck.ai\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/powerduck.ai\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/powerduck.ai\/#organization","name":"POWER DUCK","url":"https:\/\/powerduck.ai\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/powerduck.ai\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/powerduck.ai\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2025\/02\/Never-3.png","contentUrl":"https:\/\/powerduck.ai\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2025\/02\/Never-3.png","width":1920,"height":1920,"caption":"POWER DUCK"},"image":{"@id":"https:\/\/powerduck.ai\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.linkedin.com\/company\/winwinforwork-gmbh\/?viewAsMember=true"]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/powerduck.ai\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/464","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/powerduck.ai\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/powerduck.ai\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/powerduck.ai\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/powerduck.ai\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=464"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/powerduck.ai\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/464\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1947,"href":"https:\/\/powerduck.ai\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/464\/revisions\/1947"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/powerduck.ai\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=464"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}